Ellis Island

Ellis Island was the main point of entry for immigrants entering the United States from 1892 to 1924.  12,000,000 immigrants went through there.  2% were rejected and had to return to their homeland.  Reasons for being rejected included having a chronic contagious disease, criminal background, insanity and “likely to become a public charge.”

When immigrants arrived they were often exhausted from the long ocean voyage.  The boats were often crowded and uncomfortable.  They were anxious about what lay ahead as they went to start a new life in a new country.  Their first glimpse of the United States was New York Harbor.  They saw the Statue of Liberty and the Manhattan skyline.  For many of them this was very different from anything they had ever seen before. During World War II about 7,000 Germans, Italians and Japanese were detained there.

Ellis Island était le point principal d’entrée pour les immigrés qui entraient aux États-Unis de 1892 à 1924.  12,000,000 immigrés ont passé par là.  2% ont été rejetées et ont dû retourner dans leur patrie.  Les raisons pour être rejeté incluaient ayant une maladie chronique contagieuse, des antécédents criminaux, l’insanité et “probable à devenir une charge publique.” Lorsque les immigrés sont arrivés, ils étaient souvent épuisés par le voyage long.  Les bateaux étaient souvent bondés et inconfortables.  Ils étaient inquiet de ce qui les attendait dès qu’ils sont allés à commencer une nouvelle vie dans un nouveau pays. Leur premier aperçu des États-Unis était le Port de New York.  Ils ont vu le Statue de la Liberté et l’horizon de Manhattan.  Pour beaucoup d’entre eux,  c’était très différent de tout ce qu’ils avaient jamais vu auparavant. Pendant la Seconde Guerre Mondiale environ 7,000 Allemands, Italiens et Japonais y’étaient détenues.  

The Immigration Museum…..Le Musée de l’Immigration

The Immigration Museum has alot of interesting exhibits.  One can easily spend alot of time there.  I did not take any pictures inside because it was crowded.

Le Musée de l’Immigration a beaucoup de pièces intéressantes.  On peut facilement passer beaucoup de temps là.  Je n’ai pas pris de photos parce qu’il y’avait trop de monde.

On the right side of the Immigration Museum…..Sur le côté droit du Musée de l’Immigration

Jersey City is on the left and Manhattan is on the right…..Jersey City est sur la gauche et Manhattan est sur la droite.
Manhattan seen from Ellis Island…..Manhattan vu d’Ellis Island.
The Immigration Museum seen from the departing ferry….Le Musée de l’Immigration vu du ferry au départ.
The museum is on the right…..Le musée est sur la droite.
Good-bye!…..Au revoir!
Approaching Battery Park in Manhattan….En approchant de Battery Park à Manhattan
Advertisements
Gallery | This entry was posted in New York City and tagged . Bookmark the permalink.

What do you think? Que pensez-vous?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s