The Statue of Liberty

Yesterday was a very mild winter day.  It was 45°F.  I went to Battery Park in Manhattan and took the ferry to Liberty Island then to Ellis Island.  There was no line for the ferry.  However, the ferry was crowded.  Often there is a long line and alot of waiting.  The ferry cost $13.  More ferry information is available at  The Statue of Liberty was a gift from the French people to the American people. It was financed by private donations. The idea was conceived in Paris in 1865. It was meant as a monument to liberty and as a gift for the centennial celebration of the United States.

Hier était une journée d’hiver très douce.  Il faisait 8° C.  Je suis allé à Battery Park à Manhattan pour prendre le ferry pour Liberty Island, puis à Ellis Island.  Il n’y avait pas de queue pour le ferry.  Toutefois, le ferry était bondé.  Souvent il y a une queue longue et beaucoup d’attente.  Le ferry coute $13.  Il y a plus d’informations pour le ferry à La Statue de Liberté était un cadeau du peuple français au peuple américain. C’était finançai par des contributions privées. L’idée était conçu à Paris en 1865. C’était un monument à la liberté et aussi un cadeau pour le centennaire des États-Unis. 

The Statue of Liberty seen from Battery Park…..La Statue de Liberté vue de Battery Park.

On the ferry getting closer…..Sur le ferry en allant plus proche.
passing Ellis Island…..passant d’Ellis Island
and closer… plus proche
and closer… plus proche
Approaching the dock at Liberty Island…..En approchant le quai à Liberty Island.
The dock at Liberty Island…..Le quai à Liberty Island.
Manhattan seen from Liberty Island…..Manhattan vue de Liberty Island.

Plaque: Fort Wood
Plaque: The Pedestal…..La plaque: le piédestal
Plaque: Why is the statue green?…..La plaque: Pourquoi la statue est verte?

The statue is green because the skin is made up of copper.  When it oxidizes it turns green.  It took 30 years for the statue to turn from copper color to green.

La statue est verte parce que la peau est constituée de cuivre.  Quand il s’oxyde il devient vert.  Il a fallu vers 30 ans pour le change de couleur de cuivre au vert.

Time to leave for Ellis Island.  To be continued.

L’heure de partir pour Ellis Island.  A suivre.

Gallery | This entry was posted in New York City and tagged . Bookmark the permalink.

3 Responses to The Statue of Liberty

  1. Fun to read more tidbits about Lady Liberty. When we were in Colmar, France, we were surprised to see a Statue of Liberty replica. Turns out it’s Bartholdi’s hometown…

  2. tugster says:

    merci d’avoir exit ceci aussi en français. cela m’aide avec ma connaissance de la langue . . . .

What do you think? Que pensez-vous?

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s